Rufus

Previous Next

Rufus je aplikacija koja olakšava formatiranje i stvaranje USB pokretačkih jedinica.

Posebno je koristan kada:

• trebate napraviti USB instalacijski medij iz pokretačke ISO datoteke (Windows, Linux, UEFI, itd.)
• radite u sustavu koji trenutno nema instaliran OS
• trebate nadograditi BIOS ili drugi firmware iz DOS-a
• želite pokrenuti low-level program

Usprkos veličini, Rufus vam pruža sve što trebate!

Nepotpuna lista podržanih ISO slika nalazi se na dnu ove stranice. ⁽¹⁾

Preuzmi

Najnovija izdanja:

Druge verzije (GitHub)
Druge verzije (dAppCDN)

Sistemski preduvjeti:

Windows 8 ili noviji. Jednom preuzeta, aplikacija je spremna za korištenje.

Podržani jezici:

Iskoristit ću ovu priliku da izrazim zahvalnost svim prevoditeljima koji su omogućili da Rufus, kao i ova stranica, budu prevedeni na razne jezike. Ukoliko primjetite da možete koristiti Rufus na svom jeziku, stvarno bi im se trebali zahvaliti!

Korištenje

Preuzmite izvršnu datoteku i pokrenite je – instalacija nije potrebna.

Program je digitalno potpisan i potpis bi trebao glasiti:

• "Akeo Consulting" (v1.3.0 ili kasnija)
• "Pete Batard - Open Source Developer" (v1.2.0 ili prijašnja)

DOS podrška:

Ukoliko stvorite DOS pokretačku jedinicu, a ne koristite američku tipkovnicu, Rufus će probati odabrati raspored tipkovnice u skladu s regionalnom shemom sustava.

ISO podrška:

Sve verzije Rufusa nakon v1.1.0 dopuštaju stvaranje pokretačkog USB-a iz ISO slike (.iso).

Doduše, stvaranje ISO slike s diska ili iz datoteka lagano je ako se koriste neke od besplatnih aplikacija, kao što su InfraRecorder ili CDBurnerXP.

Često postavljana pitanja (FAQ)

FAQ je dostupan OVDJE. (na engleskom)

Kako biste pružili feedback, prijavili grešku ili preporučili poboljšanje, molimo koristite GitHub issue tracker. Ili možete poslati e-mail.

Licenca

GNU General Public License (GPL) verzija 3 ili kasnija.
Slobodni ste da distributirate, modificirate pa čak i prodajete ovaj softver, sve dok poštujete GPLv3 licencu.

Rufus je napravljen 100% transparentno, iz svog javnog izvora, koristeći MinGW32 okruženje.

Promjene

• Verzija 4.15 (2026.06.30)
  • Add RISC-V 64 support to UEFI:NTFS.
  • Improve the guards for using the "silent" Windows installation option.
  • Improve the ability to cancel during write retries.
  • Improve progress reporting for compressed image extraction.
  • Fix unrestricted XML entity expansion and integer overflow in ezxml parser (courtesy of Eric Sadowski).
  • Fix "silent" Windows installation failing at 75% in most cases.
  • Fix a crash during boot when using UEFI:NTFS on Snapdragon X based ARM64 platforms.
  • Fix first WUE option always being checked by default.
  • Fix an infinite loop when using Windows ISOs that contain multiple WIMs.
  • Fix "Enable runtime UEFI media validation" checkbox not always being properly enabled.
  • Other WUE improvements/fixes for OneDrive removal and username validation (with thanks to @christian8641).


• Druge verzije

Izvorni kod

• Rufus 4.15 (7.5 MB)
• Ili možete klonirati git repozitorij pomoću:

  $ git clone https://github.com/pbatard/rufus

• Za dodatne informacije, pogledajte GitHub projekt.

Ukoliko ste programer, dobrodošli ste petljati s Rufusom i ponuditi zakrpe.

Donacije

Budući da me često to pitaju, na ovoj stranici nema gumba za donacije.

Glavni razlog tome je što osjećam kako sustav donacija ne samo da ne pomaže razvijanju softvera, nego k tomu može pobuditi i osjećaj krivnje kod korisnika koji ne doniraju.

Ukoliko stvarno inzistirate, uvijek možete donirati Zakladi za slobodan softver, budući da su oni glavni razlog zbog kojeg softver poput Rufusa uopće može postojati.

Iskoristit ću ovu priliku da kažem hvala na podršci i entuzijazmu za ovaj mali program, cijenim to!

Ali molim vas da nastavite koristite Rufus bez ikakvog osjećaja krivnje oko nedoniranja – nikada to ne biste trebali!

(1) Nepotpuni popis ISO slika s kojima Rufus oprobano radi