Желите да побољшате превод? 
 


[rufus icon] Rufus

Направите bootable USB дискове на једноставан начин

 

Rufus је алат који помаже у форматирању и прављењу боотабле USB флеш дискова, као што су USB кључеви/пендрајвови, меморијски стикови, итд.

Посебно може бити користан у следећим случајевима:

Упркос својој малој величини, Rufus обезбеђује све што вам је потребно!

Списак ISO слика које Rufus подржава се налази на дну странице. (1)

Преузми

Последња издања:

Линк Тип Платформа Величина Датум
rufus-4.15.exe Стандардно Windows x64 1.9 MB 2026.06.30
rufus-4.15p.exe Портабилно Windows x64 1.9 MB 2026.06.30
rufus-4.15_x86.exe Стандардно Windows x86 1.8 MB 2026.06.30
rufus-4.15_arm64.exe Стандардно Windows ARM64 5.2 MB 2026.06.30
 

Остале верзије (GitHub)
Остале верзије (dAppCDN)

Системски захтеви:

Windows 8 или новији. Када се преузме, апликација је спремна за употребу.

Подржани језици:

Bahasa Indonesia,  Bahasa Malaysia,  Български,  Čeština,  Dansk,  Deutsch,  Ελληνικά, 
English,  Español,  Français,  Hrvatski,  Italiano,  Latviešu,  Lietuvių,  Magyar,  Nederlands,  Norsk, 
Polski,  Português,  Português do Brasil,  Русский,  Română,  Slovensky,  Slovenščina,  Srpski, 
Suomi,  Svenska,  Tiếng Việt,  Türkçe,  Українська,  简体中文,  正體中文,  日本語,  한국어,  ไทย, 
עברית,  العربية,  پارسی.
 

Ја ћу искористити ову прилику да изразим своју захвалност према преводиоцима који су омогућили да Rufus, као и ова страница, буду преведени на различите језике. Ако видите да Rufus може да користи ваш језик, захвалите им се!

Употреба

Преузмите извршну датотеку и покрените је – инсталација није потребна.

Извршна датотека је дигитално потписана и потпис би требао да гласи:

Напомене о DOS подршци:

Ако правите DOS bootable дискове и не користите US тастатуру, Rufus ће пробати да одабере распоред тастатуре на основу вашег система.

Напомене о ISO подршци:

Све верзије Rufus-а после v1.1.0 подржавају прављење bootable USB-а са ISO слике (.iso).

Прављење ISO слике са физичког диска или сета фајлова је веома лако, међутим потребно је користити апликацију за резање CD-а, нпр. слободно доступна InfraRecorder или CDBurnerXP.

Често Постављана Питања (FAQ)

Rufus FAQ је доступан ОВДЕ (на енглеском).

Да обезбедите повратне информације, пријавите грешку или затражите побољшање, молимо вас користите GitHub issue. Или можете послати e-mail.

Лиценца

GNU Генерална Јавна Лиценца (GPL) верзија 3 или новија.
Слободни сте делити, модификовати, па чак и продавати програм, све док поштујете GPLv3 лиценцу.

Rufus се производи у 100% транспарентном маниру на основу јавног изворног кода, користећи MinGW32 окружење.

Листа измена (на енглеском)

Изворни код

Ако сте девелопер, охрабрујемо вас да побољшате Rufus и предложите закрпе.

(1) Списак ISO слика са којима је доказано да Rufus ради

AlmaLinux,  Arch Linux,  Archboot,  CentOS,  Clonezilla,  Damn Small Linux,  Debian,  Elementary OS, 
Fedora,  FreeDOS,  Garuda Linux,  Gentoo,  GParted,  Hiren's Boot CD,  Kali Linux,  Knoppix,  KolibriOS, 
Linux Mint,  Manjaro Linux,  NT Password Registry Editor,  OpenSUSE,  Raspberry Pi OS,  Raspbian, 
ReactOS,  Red Hat,  rEFInd,  Rocky Linux,  Slackware,  Super Grub2 Disk,  Tails,  Trinity Rescue Kit, 
TrueNAS CORE,  Ubuntu,  UEFI Shell,  Ultimate Boot CD,  Windows XP (SP2+),  Windows Vista, 
Windows 7,  Windows 8/8.1,  Windows 10,  Windows Server 2019,  Windows 11,  …