Rufus

สร้างไดรฟ์บูตUSBอย่างง่ายดาย

Rufusคือโปรแกรมที่ช่วยฟอร์แมทและสร้างUSBแฟลชไดรฟ์ที่สามารถบูทได้ เช่นคีย์ USB / pendrives, Memory Sticks, ฯลฯ

Rufus อาจจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งในกรณีที่:

คุณจำเป็นต้องสร้างสื่อการติดตั้ง USB จาก ISOs ที่สามารถบูตได้ (Windows, Linux, UEFI ฯลฯ )
คุณจำเป็นต้องทำงานในระบบที่ไม่ได้มีการติดตั้งระบบปฏิบัติการไว้ก่อนหน้า
คุณจำเป็นต้องแฟลชไบออสหรือเฟิร์มแวร์อื่น ๆ จาก DOS
คุณต้องการเรียกใช้ยูทิลิตี้ระดับต่ำ

แม้จะมีขนาดที่เล็กแต่Rufusมีทุกสิ่งที่คุณต้องการ!

รายการ ISOs ที่Rufusสนับสนุนอย่างคร่าวๆ สามารถดูได้จากด้านล่างของหน้านี้ ⁽¹⁾

ดาวน์โหลด

รุ่นล่าสุด:

ลิงค์	ชนิด	แพลตฟอร์ม	ขนาด	วันที่
`rufus-4.9.exe`	มาตรฐาน	Windows x64	2 MB	2025.06.15
`rufus-4.9p.exe`	แบบพกพา	Windows x64	2 MB	2025.06.15
`rufus-4.9_x86.exe`	มาตรฐาน	Windows x86	1.9 MB	2025.06.15
`rufus-4.9_arm64.exe`	มาตรฐาน	Windows ARM64	6 MB	2025.06.15

เวอร์ชั่นอื่นๆ (GitHub)
เวอร์ชั่นอื่นๆ (FossHub)

ข้อกำหนดขั้นต่ำของระบบ:

Windows 8 หรือใหม่กว่า เมื่อติดตั้งแล้วโปรแกรมจะสามารถใช้งานได้ทันที

ภาษาที่ได้รับการสนับสนุน:

Bahasa Indonesia

Bahasa Malaysia

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Français

Hrvatski

Italiano

Latviešu

Lietuvių

Magyar

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Português do Brasil

Русский

Română

Slovensky

Slovenščina

Srpski

Suomi

Svenska

Tiếng Việt

Türkçe

Українська

简体中文

正體中文

日本語

한국어

ไทย

עברית

العربية

پارسی

ผมขอใช้โอกาสนี้เพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งไปยังผู้แปลทุกคนที่ทำให้Rufusมายังจุดนี้ได้ และรวมถึงผู้แปลเว็บไซต์ในหลากหลายภาษา หากคุณพบว่าคุณสามารถใช้Rufusในภาษาของคุณเอง คุณควรจะขอบคุณพวกเขา!

วิธีการใช้งาน

ดาวน์โหลดและเรียกใช้ – ไม่จำเป็นต้องติดตั้งโปรแกรม

โปรแกรมมีลายเซ็นและลายเซ็นควรระบุ:

"Akeo Consulting" (v.1.3.0 หรือเวอร์ชั่นที่สูงกว่า)
"Pete Batard - Open Source Developer" (v1.2.0 หรือเวอร์ชั่นที่ต่ำกว่า)

หมายเหตุเกี่ยวกับการสนับสนุน DOS:

ถ้าคุณสร้างไดรฟ์ที่สามารถบูต DOS และใช้แป้นพิมพ์ที่ไม่ใช่ของสหรัฐอเมริกา Rufusจะพยายามที่จะเลือกรูปแบบแป้นพิมพ์ตามสถานที่จากระบบของคุณ

หมายเหตุเกี่ยวกับการสนับสนุน ISO:

ทุกรุ่นของRufus ตั้งแต่ v1.1.0 สามารถสร้างUSBที่บูทได้จาก ISO (.iso)

การสร้าง ISO จากแผ่นดิสก์ หรือจากไฟล์เป็นเรื่องง่ายมาก อย่างไรก็ตามคุณจะต้องใช้งานผ่านโปรแกรมเบิร์นCDที่มีสามารถดาวน์โหลดได้ฟรี เช่น InfraRecorder หรือ CDBurnerXP

คำถามที่ถูกถามบ่อย (FAQ)

สามารถดูคำถามที่ถูกถามบ่อยเดี่ยวกับRufusได้ ที่นี่

หากต้องการให้ข้อเสนอแนะ รายงานข้อผิดพลาด หรือ เพื่อให้ข้อเสนอแนะรายงานข้อผิดพลาดหรือขอให้มีการเพิ่มประสิทธิภาพโปรดใช้ GitHub ติดตามปัญหา หรือคุณสามารถ ส่ง e-mail

สิทธิ์การใช้งาน

ใบอนุญาตสาธารณะทั่วไป (GPL) เวอร์ชั่น 3 หรือสูงกว่า
คุณสามารถแจกจ่าย แก้ไข หรือแม้กระทั่งขายซอฟต์แวร์ได้ ตราบเท่าที่คุณเคารพใบอนุญาต GPLv3

Rufusได้ถูกสร้างขึ้นมาอย่างโปร่งใส 100 % จากซอร์สสาธารณะ โดยใช้ mingw32

การเปลี่ยนแปลง

เวอร์ชั่น 4.9 (2025.06.15) [BUGFIX RELEASE]
- Fix downloads from https://rufus.ie no longer working due to recent GitHub server changes
- Fix unofficial Windows ISOs, with single index WIMs, not presenting the WUE dialog

Note: The GitHub issue mentioned above means that NONE of the existing versions of Rufus are able to automatically detect and update to the 4.9 release.
You MUST upgrade to Rufus 4.9 manually, even if you have check for updates enabled... 😢

เวอร์ชั่น 4.8 (2025.06.11)
- Switch to wimlib for all WIM image processing:
- Switch to using Visual Studio binaries everywhere, due to MinGW DLL delay-loading limitations
- Add more exceptions for Linux ISOs that restrict themselves to DD mode (Nobara, openSUSE, ...)
- Improve reporting of UEFI bootloaders in the log, with info on the Secure Boot status
- Fix an issue with size limitations when writing an uncompressed VHD back to the same drive
- Fix a crash when opening the log with the 32-bit MinGW compiled version
- Fix commandline parameters not being forwarded to original Windows setup.exe

เวอร์ชั่นอื่นๆ

ซอร์สโค๊ด (คำสั่งในการเขียนโปรแกรม)

Rufus 4.9 (7.2 MB)
นอกจากนี้แล้ว คุณสามารถโคลน Git repository โดยใช้:
```
$ git clone https://github.com/pbatard/rufus
```
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู GitHub project.

หากคุณเป็นนักพัฒนา คุณสามารถทดสอบและส่งแพทช์ของRufusได้

การบริจาคเพื่อสนับสนุน

เนื่องจากมีการสอบถามเข้ามาเป็นจำนวนมาก ปุ่มบริจาคเงินจะไม่มี ในหน้านี้

เหตุผลหลักก็คือ ผมรู้สึกว่าระบบการบริจาคไม่ได้ช่วยในการพัฒนาซอฟท์แวร์ และที่แย่ไปกว่านั้นคือ ระบบบริจาคอาจจะทำให้ผู้ที่เลือกที่จะไม่บริจาครู้สึกผิดกับการที่ตัดสินใจแบบนั้น

แต่หากคุณยืนยันจริงๆว่าคุณต้องการจะบริจาค คุณสามารถทำการบริจาคได้ที่ Free Software Foundation เนื่องจากพวกเขาเป็นเหตุผลหลักที่ทำให้Rufusเกิดขึ้นได้

สุดท้ายนี้ ผมขอใช้โอกาสนี้กล่าวคำ ขอบคุณ สำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องและล้นหลามในโปรแกรมเล็กๆโปรแกรมนี้ ผมรู้สึกซาบซึ้งจริงๆ

และโปรดใช้งาน Rufusได้อย่างเสรีและสบายใจแม้ว่าคุณจะไม่ได้สนับสนุนใดๆเลยทางด้านการเงิน คุณไม่ควรจะเลยที่จะรู้สึกแย่