Rufus

Previous Next

روفُس ایک آلہ ہے جو یو ایس بی ڈرائیوز (پین ڈرائیوز اور میموری اسٹکس وغیرہ) کو فارمیٹ کرنے اور اُنہیں بوٹ ایبل بنانے میں مدد دیتا ہے۔

یہ اُن صورتوں میں خاص طور پر کارآمد ہو سکتا ہے جب:

• آپ کو بوٹ ایبل آئی ایس او فائلز سے انسٹالیشن میڈیا بنانا ہو (ایسی یو ایس بی جس سے آپریٹنگ سسٹمز یعنی ونڈوز، لنکس، یو ای ایف آئی وغیرہ) انسٹال کئے جاسکتےہوں
• آپ کو ایسے کمپیوٹر سسٹم پر کام کرنا ہو جس میں آپریٹنگ سسٹم موجود ہی نہ ہو
• آپ کو بائیوس یا دوسرے فرم ویْر کو فلیش کرنا ہو
• آپ کو ایک لو لیول یوٹیلٹی چلانی ہو

اس کے چھوٹے سائز کے باوجود، روفُس آپ کو ہر وہ چیز فراہم کرتا ہے جس کی آپ کو ضرورت ہے!

ان آئی ایس اوز کی فہرست جنہیں روفُس سپورٹ کرتا ہے، صفحے کے نیچے دی گئی ہیں۔ ⁽¹⁾

ڈاؤنلوڈ کریں

تازہ ترین ریلیز:

دیگر ورژن (GitHub)
دیگر ورژن (dAppCDN)

سسٹم کی ضروریات:

ونڈوز 8 یا اس کے بعد. ایک بار ڈاؤنلوڈ ہوجائے اور بس استعمال کے لئے تیار۔

تعاون کردہ زبانیں:

میں اس موقع سے فائدہ اٹھاتے ہوئے ان سب ترجمہ کاروں سے شکریہ کا اظہار کرنا چاہوں گا کہ جن کی وجہ سے روفُس اور اس ویب پیج کا کئی زبانوں میں ترجمہ ہونا ممکن ہوسکا۔ اگر آپ روفُس کو اپنی خود کی زبان میں استعمال کر سکتے ہیں تو آپ کو ضرور اِن لوگوں کا شکریہ ادا کرنا چاہیے!

استعمال

اگر آپ DOS بوٹ ایبل ڈرائیو بنائیں اور ایسا کیبورڈ استعمال کریں جو Non-US ہو، تو روفُس آپ کے سسٹم کے حساب سے کیبورڈ سلیکٹ کرنے کی کوشش کرے گا۔یہ کیبورڈ کی زیادہ ترتیبوں کو سپورٹ کرتا ہے۔

یہ ایگریکیوٹ ایبل ہندساتی طور پر دستخط شدہ ہے اور دستخط بتا رہا ہونا چاہیے:

• "Akeo Consulting" (ورژن ۰۔۳۔۱ یا کوئی بعد کا)
• "Pete Batard - Open Source Developer" (ورژن ۰۔۲۔۱ یا کوئی پہلے کا)

DOS سپورٹ پر نوٹ:

اگر آپ DOS بوٹ ایبل ڈرائیو بنائیں اور ایسا کیبورڈ استعمال کریں جو Non-US ہو، تو روفُس آپ کے سسٹم کے حساب سے کیبورڈ سلیکٹ کرنے کی کوشش کرے گا۔یہ کیبورڈ کی زیادہ ترتیبوں کو سپورٹ کرتا ہے۔

آئی ایس او سپورٹ پر نوٹ:

ورژن ۰۔۱۔۱ سے لے کر تمام ورژن ISO image (.ISO) فائل سے بوٹ ایبل یو ایس بی کو بنانے میں مددگار ہیں.

مفت ملنے والی سی ڈی برننگ ایپلیکیشنز InfraRecorder یا CDBurnerXP سے کسی سی ڈی یا فائلز کے ایک سیٹ سے ایک ISO بنانا بہت آسان ہے۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

روفُس سوالنامہ یہاں دستیاب ہے۔

فیڈ بیک دینے یا کسی بگ کی اطلاع دینے یا کسی بہتری کی درخواست کے لئے، GitHub کا issue tracker استعمال کریں یا پھر آپ ہمیں ای میل بھیج دیں

لائسنس

جی این یو عام عوامی اجازت نامہ ورژن ۳ or later. یا بعد کا ورژن۔
آپ اس سوفٹ ویئر کی تقسیم کرنے، ترمیم کرنے، حتیٰ کہ اس کو فروخت کرنے کے لئے بھی آزاد ہیں، جب تک کہ آپ جی پی ایل ورژن ۳ اجازت نامے کا احترام کرتے ہیں۔

روفُس ۱۰۰ فیصد شفاف طریقے سے اس کے پبلک ذرائع سے MinGW32 کے ماحول میں بنایا گیا ہے۔

ترامیم

• (2025.09.24) 4.10 ورژن
  • Add Dark Mode support (courtesy of @ozone10).
  • Add support for creating Windows CA 2023 compatible media (requires a Windows 11 25H2 ISO). For more on this, see this Rufus FAQ entry.
  • Add support for saving an existing drive to ISO (UDF only).
  • Improve error reporting when saving to VHD/VHDX (with thanks to @Kazkans).
  • Improve persistence support for Linux Mint.
  • Fix UEFI DBX updates being reported in some timezones, even when there are none.
  • Fix a situation where no file system can be selected in ISO mode.
  • Fix a crash when trying to process Windows ISOs with very long paths.


• دیگر ورژن

اس کی کوڈنگ

• 4.10 Rufus (7.2 MB)
• متبادل طور پر، آپ git کے انبار کو کلون کرسکتے ہیں، درجِ ذیل کوڈ کو استعمال کرتے ہوئے:

  $ git clone https://github.com/pbatard/rufus

• مزید معلومات کے لئے، GitHub project ملاحظہ کریں۔

اگر آپ ایک ڈویلپر ہیں تو آپ کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ آپ روفُس کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کریں اور اس کے پیچز جمع کروائیں۔

عطیات

چونکہ مجھ سے عطیات کے بارے میں روزانہ کی بنیاد پر پوچھا جا رہا ہے، تو عرض ہے کہ اس صفحے پر کوئی عطیے کا بٹن نہیں ہے۔

اس کا اہم سبب یہ ہے کہ مجھے لگتا ہے کہ عطیات سوفٹ ویئر کے بننے بنانے میں کوئی مدد نہیں دیتے اور اس سے بھی برا یہ کہ وہ صارفین جو عطیات نہ دینے کا فیصلہ کرتے ہیں، انہیں شرمندگی سی محسوس ہوگی۔

اگر پھر بھی آپ اصرار کریں تو آپ Free Software Foundation کو عطیات دے سکتے ہیں کیونکہ یہ ہی وجہ ہیں کہ روفُس جیسا ایک سوفٹ ویئر ممکن ہوسکا۔

میں اس موقع کا فائدہ اٹھاتے ہوئے اس چھوٹے سے سوفٹ ویئر کے حوالے سے آپ کے جذبے اور سپورٹ کو جاری رکھنے پر شکریہ کہوں گا، اس کی قدر کی جاتی ہے!

مگر آپ اس سوفٹ ویئر کو استعمال کرنے میں کچھ مجرمانہ سا محسوس نہ کریں کہ آپ اس میں مالی طور پر حصہ نہیں ڈال رہے – آپ کو کبھی ہونا بھی نہیں چاہیے!

(1) آئی ایس او فائلز کی ایک غیر جامع فہرست جن کے ساتھ روفُس کام کرتا ہے